Shipping is requested to pass at a safe distance
плавание (на яхте, судне) требует расхождения (с другими судами) на безопасной дистанции
