Оля Тохтамышеваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
He doesn't hover
- 1.
Он не болтается под ногами / он не торчит рядом (то есть человек не имеет привычки все время находиться рядом)
translation added by Holy MolyGold en-ru
Оля Тохтамышеваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
get here
- 1.
добраться сюда/попасть сюда
translation added by Елена Голодкова
Оля Тохтамышеваasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
успеть , я не успеваю на...
- 1.
make it in time to, I can't make it in time to...
translation added by Alexander Iv
Оля Тохтамышеваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
I look forward to hearing from you soon
- 1.
Жду Вашего ответа.
Жду от Вас новостей. (не часто)
(стандартное окончание официального письменного послания)
translation added by Елена 🌻Silver en-ru