press effort
приложить усилия
dire son prenom demander le prenom
сказать своё имя, спросить имя (у другого)
unique selling proposition – the thing that makes a product attractive and different from its competitors; “Domino’s Pizza’s unique selling proposition is that you get fresh, hot pizza at your door in 30 minutes or less, or it’s free.”
уникальное товарное предложение (УТП) - то, что делает продукт привлекательным и отличным от конкурентов; "УТП Пиццы Домино - это то что вы можете получить свежую, горячую пиццу до двери за 30 минут и менее, либо бесплатно (более 30 мин)"
unaufwendig
недорогой, дешёвый, незатратный
sulkily
угрюмо, сердито
ejemplo
I would only accept medicines from her hand, and would look rudely and sulkily upon the good mother <...>.
Traducción del ejemplo
Я принимал бы лекарства только из ее рук, а на мать смотрел бы грубо и урюмо.