Natalia Belovaanswered 6 years ago
answer (en-ru)
Во фразе "...., although several are difficult to describe in words and are best appreciated via the classic field geologist’s art of ‘getting one’s eye in’:....." не могу перевести ‘getting one’s eye in’
getting one's eye in - увидеть все своими глазами
Natalia Belovaadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
slice into
разрезать, врезаться