Вова Малышев em Lingvo Live

traduções NotasPerguntas

Вова Малышевsolicitou a tradução 2 года назад

Como traduzir? (ru-de)

придавать большое значение чему-то

1.
großen Wert auf etwas legen
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de

Вова Малышевsolicitou a tradução 3 года назад

Como traduzir? (de-ru)

kommen zum Einsatz

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

Это может создать впечатление, что ...

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

Можем ли мы их за это винить?

1.
Ob wir sie dessen bezichtigen könnten?
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2.
Ob wir sie dessen beschuldigen könnten?
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
3.
Ob wir wir ihnen dafür die Schuld geben könnten?
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de

Mais 5 traduções

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

Я рассчитываю на то, что ...

1.
Ich verlasse mich darauf, dass...
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
2.
Ich zähle darauf, dass...
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
3.
Ich nehme in Betracht, dass...
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de

Mais 2 traduções

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

Это лучше любых слов демонстрирует мою мотивацию и мои способности к той профессии.

Comentário do autor

Es zeigt besser als jegliche Woerter meine Motivation und meine Fähigkeiten zu diesem Beruf.

Хорошо ли звучит это предложение или употребление слов не подходит по контексту?

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

спорное утверждение

1.
strittige Behauptung
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2.
umstrittene Behauptung
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

упасть в обморок

1.
aus den Latschen kippen
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2.
synkopieren
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
3.
bewusstlos werden
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de

Mais 2 traduções

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

перебороть свой страх / победить свой страх

1.
Angst überwinden
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2.
mit der Angst fertig werden
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de

Вова Малышевsolicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-de)

построить карьеру

1.
Karriere machen
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
2.
beruflich vorankommen
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
3.
eine Karriere schmieden
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de

Mais 1 tradução

Mostrar mais