Сергей Лещинский em Lingvo Live

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Stiff-upper-lip

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Off with my head, come down the line

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

All that's left is time and healing underground

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

To become business-like

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Five minutes to five - only five minutes more

1.
безпяти минут пять- осталось только пять минут
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro en-ru

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

You call them rejects

They are all I have

1.
Ты называешь их неудачниками/изгоями. Они всё, что у меня есть.
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro en-ru

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Down in flames (You're sworn and ready to go down in flames )

Что-то про войну, битву

1.
упасть, объятым пламенем (о самолете)
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
2.
провалиться с треском
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Motherload

Это песня Mastodon из альбома Once more round the sun

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Staring from the left hand side

Сергей Лещинскийsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

To hold against