Irina Melnikovarespondeu 8 anos atrás
resposta (fr-ru)
L'été qui a suivi la fin des années collège m'a cependant réservé une belle surprise puisque je me suis retrouvée sur le même lieu de vacances que lui, à Mimizan, dans les Landes
лето (летние каникулы), наступившее (последовавшее) после окончания коллежа, приготовило для меня чудесный сюрприз (подарок): я оказался в том же месте (месте отдыха), что и он, в Мимизане, в Ландах))) (перевод не(!) художественный))