Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 2 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
give a pimp
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!
Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 4 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
to be the cat’s nightclothes
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!
Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 5 años
¿Cómo traducir? (ru-en)
Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 5 años
¿Cómo traducir? (ru-en)
довдох
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!
Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 6 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
to be at the sea. в контексте: ‘у меня нет денег и я вроде как ‘at the sea’. на мели?? не пойму...
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!
Марина Колбасоваsolicitó una traducción hace 7 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
кто знает, почему в ‘dont/doesn’t give a shit’ используется отрицание, но переводим мы утверждением. i give a shit нигде не встречала. благодарю.
Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!