Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
Ни хвоста,ни чешуи!
- 1.
neither head nor tail
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-pt)
что ты делаешь сейчас?
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
я собираюсь в лес за грибами
- 1.
I'm going down to the woods to pick mushrooms.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
Nastya Lisitsyna спасибо!Пожалуйста,переведи "Ты был убедителен!Твоя взяла со счетом 5-0!
- 1.
You were very convincing! You won 5-0!
translation added by Paddington BearGold ru-en - 2.
You've been persuasive!! You win with a score of 5-0!
translation added by ` ALGold ru-en
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
you win
- 1.
Твоя взяла!
translation added by Paddington BearGold en-ru
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (pt-ru)
eu vou pagar este carro agora mesmo
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Алексей Новожиловasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
eu vou pagar este carro agora mesmo
- 1.
я заплачу за эту машину сейчас же (пор)
translation added by Irina Fomina