Passar para Perguntas e respostas
Roman Djabievsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)
it was none of my business to gauge the severity of the sin. I was not, I felt, the one committing it.
Traduções dos usuários (2)
- 1.
It was none of my business to gauge the severity of the sin. I was not, I felt, the one committing it.
EditadoНе мне было судить о серьёзности этого греха/ прегрешения. Не я, как я считал, его совершал.
Tradução adicionada por ` ALOuro en-ru2 - 2.
Не моё дело оценивать тяжесть греха. Я думаю, я не тот(та), кто его совершал.
Tradução adicionada por Tatiana GerasimenkoOuro en-ru2