«Her comment struck me as odd.» / Lingvo Live

Анастасия Грозаsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

Her comment struck me as odd.

Traduções nos dicionários de Lingvo

Her comment struck me as oddее замечания показались мне странными

You never struck me as scared of anything.Я никогда не думал(а), что ты чего-то боишься / мне никогда не казалось, что ты чего-то боялся(ась)

It struck me as out of the blue.Это поразило меня, как гром среди ясного неба

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

as в качестве, как

he он

me мне, меня, мной

her её, ей, ею, (о) ней

Will you take me as I am?ты примишь меня такую какая я есть