«make me feel» / Lingvo Live

Арина Маркеловаsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

make me feel

1.
заставь меня почувствовать; сделай так, чтоб я почувствовал
Tradução adicionada por Dmitry Shirokov
Bronze en-ru
2
2.
почувствуй меня
Tradução adicionada por Вячеслав Захаренко
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

to make me feel betterto make someone feel better - делать кому-то приятное, утешать

I enjoy getting to know people. In a way it makes me feel they trust me.Мне нравится узнавать людей. В каком-то смысле, это заставляет меня чувствовать, что они доверяют мне.

love the way it makes me feelлюблю, как это ощущается (чувствуется)

the flight didn't make me feel tiredя не чуствую усталость от перелёта

Make her feel welcomeЗаставь ее чувствовать себя как дома

Picturing us in my imagination makes me sigh, both feeling us and our souls by mere silence but also - to be frankly a man after all... - making love in the most beautiful sense and way..Видение нас в моем воображении заставляет меня вздыхать, чувствуя и нас, и наши души среди исключительного безмолвия, а ...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

me мне, меня, мной

I feel likeХотеть, быть не прочь