«You and l would never become a thing» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Инна Дубоваsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

You and l would never become a thing

Traduções dos usuários (2)

1.
У нас с тобой никогда ничего не получится
Comentário do tradutor
-or- не выйдет
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
4
2.
У нас с тобой никогда не будет (серьезных) отношений.
Comentário do tradutor
You can also say: You and I would never become an ITEM.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
4

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

books will never become obsoleteкниги никогда не устареют

you and lты и я

you and l are Britishyou and I are Brits

Translators will become a thing of the past, being replaced by neuronets.Не будет переводчиков, их заменят нейросети.

and и

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

there's no need to feel lonely. we're are here for you, and there's a lot of us!Не чувствуй себя одинокой.Мы с тобой и нас много!

I'm sure you'll make a wonderful doctor / I'm sure you'll become a great doctor.я уверена,что ты станешь замечательным доктором.

Buscar nos dicionários