«тебя очень приятно слушать» / Lingvo Live

Rina Yamiyosolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-en)

тебя очень приятно слушать

1.
You are very nice to listen to.
Tradução adicionada por Alexandra Sizova
Bronze ru-en
2
2.
It's nice to hear your voice.
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro ru-en
1
3.
Your words/speech is music to my ears.
Tradução adicionada por Daria Manturova
0
4.
Тебя очень приятно слушать.
Editado
It pleases me very much to listen to you.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
0
5.
Тебя очень приятно слушать.
Editado
Your speech/ song/ music pleases my ears.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
0
6.
It's very nice to listen to you (talk, sing, play...)
Tradução adicionada por Alexandra Sizova
Bronze ru-en
0
7.
You are very pleasant to listen to.
Tradução adicionada por Alexandra Sizova
Bronze ru-en
0