«obscene» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Людмила Лазареваsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

obscene

Traduções dos usuários (1)

1.
неприличный, непристойный, непотребный
Tradução adicionada por ` AL
Ouro en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

obscenelyнеприлично, непристойно, непотребно

obscene words, rude words, strong wordsматершиные слова

(KF Sedov): ... non-hostile speech aggression is an attribute of informal friendly communication, especially for men, for which it serves as a sign of "normal relations". Invectives, sendings and promises mentioning "obscene" parts of the body, maliciousness, threats, etc., formally corresponding =>(К.Ф.Седов): ...невраждебная речевая агрессия является атрибутом неофициального дружеского общения, особенно мужского, д...

They say that the employees' behavior towards the guests is quite unacceptable, they are discussing ladies in an obscene manner among themselves.Говорят, что сотрудники непозволительно относятся к гостям, обсуждают между собой дам в непристойной манере

They say that the employees behavior towards the guests are quite unacceptable, they are discussing ladies in an obscene manner among themselves.Говорят, что сотрудники непозволительно относятся к гостям, обсуждают между собой дам в непристойной манере

Buscar nos dicionários