«Добрый день, меня зовут Катя. не подскажете где сдесь заправка» / Lingvo Live

Катя Гайсинаsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Добрый день, меня зовут Катя. не подскажете где сдесь заправка

1.
Excuse me, I wonder if you could direct me to the nearest gas station.
Tradução adicionada por ⦿ ULY
Ouro ru-en
3
2.
Добрый день, меня зовут Катя. Не подскажете, где здесь заправка?
Editado
Good afternoon, my name is Kate. Could you tell me where the nearest gas station is?
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2

⦿ ULYadicionou o comentário 7 years ago

At least in the United States, asking for directions doesn't require an introduction. We normally just say hello or excuse me…

⦿ ULYadicionou o comentário 7 years ago

The example I gave you is exactly what I say in this situation.

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago

Уже учим!

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago

😀Thanks

⦿ ULYadicionou o comentário 7 years ago

👍🏼