«It may facilitate the allocation of scare resources to treatments that prove effective and ultimately save countries money in terms of health expenses.» / Lingvo Live

Last Martiansolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

It may facilitate the allocation of scare resources to treatments that prove effective and ultimately save countries money in terms of health expenses.

Traduções dos usuários (2)

1.
Это может способствовать перераспределению ограниченных ресурсов на виды лечения, которые докажут свою эффективность, и в конечном итоге сэкономить государствам деньги в рамках расходов на здравоохранение.
Comentário do tradutor
и да, в тексте ошибка, scarce а не scare, вас же исправляли
Tradução adicionada por Alexandra Sizova
Bronze en-ru
2
2.
Это может способствовать перераспределению ограниченных ресурсов на виды лечения, которые доказывают свою эффективность, и в конечном итоге экономят государствам деньги в рамках расходов на здравоохранение.
Tradução adicionada por Alexandra Sizova
Bronze en-ru
0

Discussão (1)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 7 years ago

Александра, когда в исходнике ошибка, надо переводчику РЕДАКТИРОВАТЬ его. Здесь есть такая функция, независимо от Вашего устройства. Иначе исходник попадает в словарь в таком виде.(

Traduções dos usuários (2)

Comentário do tradutor

Discussão (1)

Compartilhar com os amigos