«I have this some of the time» / Lingvo Live

Como traduzir? (en-ru)

I have this some of the time

1.
Какое-то время у меня это есть
Tradução adicionada por Alexander Luboshenko
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

most of the timeпочти все время

it's been a while since i had this kind of photography job.Прошло достаточно много времени с тех пор, как я получила эту, своего рода, работу с фотографией.

these are some of the metals we take out of the groundЭто некоторые виды металла, которые мы получили (добыли) из почвы (земли).

Most of the time I bit the end of my penholder and gazed out of the window over the trees in the park to the hill beyond.В основном я покусывал краешек карандашницы и смотрел в окно, сквозь деревья в парке, на холм вдалеке.

Over 90% of the time the inflation rate falls within the projected “likely” range.Более 90% времени уровень инфляции находится в рамках проецируемого "наиболее возможного" диапозона.

most of the time i can chase these pickup artists off with a single punchв большинстве случаев могу отвадить этих мастеров съёма простым толчком

of указывает на

the определённый артикль

I haveу меня