about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Алтынбек Антонsolicitou a tradução hace 8 años
Como traduzir? (en-ru)

The purpose of the ‘friendly–unfriendly’ technique, according to Inbau et al.,

is to highlight the difference between a friendly and an unfriendly approach,

which in the end makes the suspect more responsive to the sympathetic approach.

Traduções dos usuários (2)

  1. 1.

    Цель метода "добрый следователь - злой следователь" по версиии "Inbau et al" - подчеркнуть разницу между "дружеским" и "недружеским" подходами, что в конце концов приводит к готовности подозреваемого сотрудничать с "добрым" следователем.

    Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
    Ouro en-ru
    2
  2. 2.

    The purpose of the ‘friendly–unfriendly’ technique, according to Inbau et al., is to highlight the difference between a friendly and an unfriendly approach, which in the end makes the suspect more responsive to the sympathetic approach.

    Editado

    Цель техники "добрый-злой", по данным Inbau и др., состоит в том, чтобы подчеркнуть различие между доброжелательной, товарищеской встречей и недружелюбным подходом, который в конце делает подозреваемого более отзывчивым к доброму, сочувствующему подходу.

    Tradução adicionada por ` AL
    Ouro en-ru
    1

Discussão

Compartilhar com os amigos