«в чём мать родила» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

` ALsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-en)

в чём мать родила

Traduções dos usuários (4)

1.
naked as the day he was born
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
4
2.
In one's birthday suit
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
3
3.
(as) naked as a jaybird
Exemplo
He came to the door naked as a jaybird.
Tradução do exemplo
Он подошёл к двери в чём мать родила.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
2
4.
naked
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro ru-en
0

Discussão (2)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago

+Elena and Alexander

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago

Alexander, we don't use IN THE SUIT Of ADAM

Compartilhar com os amigos