«Я отрывок из десяти страниц вчера так и не дочитал.» / Lingvo Live

⁌ ULY ⁍solicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Я отрывок из десяти страниц вчера так и не дочитал.

1.
Somehow I didn't manage to finish those ten pages yesterday.
Tradução adicionada por Галина Палагута
Prata ru-en
2
2.
That excerpt of ten pages was not read up to the end by me yesterday.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
0

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Hahaha, your translations just get better and better! 😂😂😂

Holy Molyadicionou o comentário 8 years ago

And yet here he is, already having a Bronze rating. WTF?!

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Unfuckingbelievable!

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Thank you, Galia)

Галина Палагутаadicionou o comentário 8 years ago