«think of it like this» / Lingvo Live

Ксения Дорошенкоsolicitou a tradução hace 8 años

Como traduzir? (en-ru)

think of it like this

1.
Воспринимайте это так
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
1
2.
думай об этом следующим образом
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

I've already given it to some of my friends, and all of them liked it.Я уже давал ее некоторым своим друзьям, и она всем им очень понравилась.

You are entitled to think of him as a man who has wasted every gift he possesses. I'm with you.Вы вправе думать о нем, как о человеке растерявшем все способности, которыми он обладал. Я с вами согласен.

Can you do it like this, please?Пожалуйста, можешь сделать это вот так?

hop over it. like thisgthtghsuyb xthtp ytuj/ djn nfr

come to think of itесли вдуматься

I think of them.Вспоминаю/ думаю о них.

of указывает на

this этот, эта, это