about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Юля Неустроеваsolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (ru-en)

На данный момент наша планета очень загрязнённая и надо соединить наши усилия и отчистить её

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    at the moment our planet is very polluted and we have to join our efforts to make it clean again

    Tradução adicionada por Igor Yurchenko
    Ouro ru-en
    3

Discussão (7)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 8 anos atrás

Юля, объединить и очистить)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás

++Igor

Igor Yurchenkoadicionou o comentário 8 anos atrás

Uly, what's the opposite of polluted? can we use "pure" here? or is "clean" the optimal choice?

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás

Definitely CLEAN

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás

Your translation is perfect

Igor Yurchenkoadicionou o comentário 8 anos atrás

thank you, Uly. using "clean" kept me thinking for a while

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás

👍🏼

Compartilhar com os amigos