«wiping a tear from her own eye» / Lingvo Live

Камилла Сафинаsolicitou a tradução hace 8 años

Como traduzir? (en-ru)

wiping a tear from her own eye

Traduções nos dicionários de Lingvo

She said she wouldn't believe him unless she sees it with her own eyes.Она сказала, что не поверит ему, пока не увидит собственными глазами.

in her own eyes she was rich, and it was known, how, she did not understand, that she was not on a grant...она считала себя богатой, и было известно, непонятно откуда, что она живет не на пособие...

a неопределённый артикль

from от, из, с

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

he он

I'm looking forward to hearing from themЯ с нетерпением жду ответ (сообщение)/вестей от них.

on her ownсама по себе/ самостоятельно