be nothing short of
не иначе как
Climbing those mountains alone is nothing short of suicide
Лазить по скалам одному иначе как самоубийством не назовешь
