«разница почти в два раза» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Katya Evsyutkinasolicitou a tradução hace 8 años

Como traduzir? (ru-de)

разница почти в два раза

Traduções dos usuários (3)

1.
die Differenz ist fast zweifach so (gross/viel (klein));
die Differenz ist fast zweimal so (gross/viel (klein));
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
1
2.
die Differenz ist fast (=knapp, zirka) halb so gross/viel (klein);
die Differenz ist fast (=knapp, zirka) doppelt so gross/viel (klein)
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
1
3.
der Unterschied ist fast (=knapp, zirka) halb so gross/viel (klein);
der Unterschied ist fast (=knapp, zirka) doppelt so gross/viel (klein)
Tradução adicionada por Irena O
Ouro ru-de
1

Discussão

Compartilhar com os amigos