«the house his aunt lives in is as old as the one his uncle lives in» / Lingvo Live

Дарина Михайловскаяsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

the house his aunt lives in is as old as the one his uncle lives in

1.
Дом, в котором живёт его тётя, так же стар как тот, в котором живёт его дядя
Tradução adicionada por Jane Lesh
Ouro en-ru
2

Traduções nos dicionários de Lingvo

as old as the hills ?Такой же старый, как холмы

old as the hillsстаро как мир

as old as Methuselahдревний, как Мафусаил

The models I'm interested in are as follows:Вот модели, которые меня интересуют:

In 40 years, he will be 11 times as old as he is right now.Через 40 лет он будет в 11 раз старше, чем сейчас.

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

live inжить по месту работы