about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
EntrarCadastrar-se
Passar para Perguntas e respostas
Sergey Krokhmalyuksolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)

huggable

Exemplo

Huggable computers

Comentário do autor

Как в данном случае перевести? словари в ступоре(

Adjetivo;
#Ciência e tecnologia

Traduções dos usuários (1)

Adjetivo

  1. 1.

    компьютеры, к которым так и хочется прикасаться, за которыми приятно работать благодаря их дизайну

    Comentário do tradutor

    употребление термина нашла здесь: https://news.google.com/newspapers?nid=1946&dat=19801230&id=EQoiAAAAIBAJ&sjid=uaQFAAAAIBAJ&pg=3803,2827949&hl=ru

    #Ciência e tecnologia
    Tradução adicionada por Anna Chizhova
    Bronze en-ru
    4

Discussão (1)

Compartilhar com os amigos