Passar para Perguntas e respostas
Muhammad Chergizovsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (de-ru)
Fertigungsunabhängig
Traduções dos usuários (1)
- 1.
независимый/ независимо от производства
Exemplo
".....Bezeichnung „fertigungsunabhängig“ ist nicht ganz korrekt, falls es sich um die Analyse des Energieverbrauchs von Betrieben oder Betriebsgruppen handelt. ......" aus dem Buch "Energieanwendungstechnik: Wege und Techniken zur effizienteren Energienutzung" von von Manfred Rudolph und Ulrich Wagner
Tradução do exemplo
Понятие (название, обозначение) "независимый от производства" не совсем правильно, если речь идет о анализе потребления энергии предприятиями или группами предприятий
Comentário do tradutor
Это композитум, состоящий из двух слов Fertigung, что означает изготовление, производство и unabhängig независимый
Tradução adicionada por Antonina HBronze de-ru1