чтобы быть здоровым человеку нужно только правильно питаться, не пить, не курить, заниматься спортом
a person should eat right, not drink alcohol and smoke, and do sport to be healthy
Olesya, кажется все хорошо (do sports, видимо, опечатка), однако представляется более предпочтительным использовать глагол need в качестве основного и инфинитивы, чтобы точно передать смысл исходной фразы на русском языке. )
Примерно в таком режиме:A person needs to eat sensibly and do sports, must not drink alcohol and smoke in order to be healthy.