Елена Кadicionou o comentário 8 years ago
A vida não é sobre esperar que a tempestade passar. É sobre aprender a dançar na chuva.
Passar para Perguntas e respostas
Dmitriy Tverdokhlebsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-pt)
Жизнь не для того, чтобы ждать, когда стихнет ливень. Она для того, чтобы научиться танцевать под дождем
Traduções dos usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Discussão (2)
Владимир Шебзуховadicionou o comentário 3 years ago
Жизни урок
Владимир Шебзухов
.
По М.П. Катону
.
Ждать, когда затихнет ливень,
Жизнь не для того дана.
Будь же, друг мой, объективен,
Жизнь – сюрпризами полна.
.
Не забудем, коль случится
Окончанья ливня ждать;
Жизнь дана, чтоб научиться
Под дождём нам танцевать!