Earlotazaadicionou o comentário 8 years ago
по-немецки!
Passar para Perguntas e respostas
Earlotazasolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-de)
Даввйте пойдём
Exemplo
если "на ты", то lass uns gehen. а как сказать тому, с кем на Вы?
Lassen uns gehen? (странно звучит)
Traduções dos usuários (3)
- 1.
Lassen wir uns gehen
Comentário do tradutor
Давайте пойдем; пойдёмте - т.е. мы все (и Вы, и вы, и ты)
Tradução adicionada por Irena OOuro ru-de1 - 2.
Lassen Sie uns gehen.
Exemplo
если "на ты", то lass uns gehen. а как сказать тому, с кем на Вы?
Lassen uns gehen? (странно звучит)
Tradução do exemplo
Используйте Sie.
Comentário do tradutor
Используйте Sie.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallOuro ru-de1 - 3.
let's go
Tradução adicionada por Медет Оразханов0
Discussão (4)
Earlotazaadicionou o comentário 8 years ago
danke!
🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 8 years ago
Bitte
Dennis Schikirianskiadicionou o comentário 8 years ago
let's go
Не тот язык.