Igor Yurchenkoadicionou o comentário 8 anos atrás
мне кажется есть to nick, но это скорее 'стащить',чем 'отжать'. может быть to bully something from/out of someone
Passar para Perguntas e respostas
Дарья Овчинниковаsolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (ru-en)
Отжать (в значении украсть, забрать)
Comentário do autor
Озадачил студент. Может кто-то знает такие разговорные варианты, аналогичные нашему "отжать"?
Traduções dos usuários (1)
- 1.
to gank, to gaffle, но за актуальность употребления ничего не могу сказать
Tradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro ru-en0
Discussão (2)
Дарья Овчинниковаadicionou o comentário 8 anos atrás
большое спасибо!