«die Folgen sind nämlich» / Lingvo Live

Anatoly Kamyninsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (de-ru)

die Folgen sind nämlich

1.
Последствия таковы:...
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru
0
2.
Последствия являются такими
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

Die Folge seiner Reformtätigkeit (Umgestaltungsarbeit) ist allerdingsоднако следствием его преобразовательной деятельности является ...

derобыкн не переводится

dieОпределенный артикль женского рода

seinбыть; существовать

Folge следствие, последствие, результат

nämlich тот (же) самый

Folgenсопровождение; слежение; непрерывное получение координат

Folgende Waren dürfen niemals reduziert werden. Folgende Waren dürfen nicht unter der Preisempfehlung des Herstellers verkauf werden.Следующие товары не должны попасть ни под какую распродажу: П.С.: это как вариант, хотя на "моё ухо" и на "мой глаз" тяж...

nämlich dass Bemerkenswert ist nämlich, dass viele Menschen wissen, was in Lebensmitteln drin ist....как раз/именно то, что... Примечательно как раз то, что многие знают, чтО содержится в продуктах питания.