Алтынбек Антонadicionou o comentário 8 anos atrás
Большое при большое спасибо Вам Максим!
Счастья Вам и Вашим близким - родным!
еще раз благодарю за оказанную помощь!
Passar para Perguntas e respostas
Алтынбек Антонsolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (en-ru)
This would not solve the problem of whether to allow questioning on the street, and it would not be practical in anywhere near all cases, but it would sometimes help.
Comentário do autor
Я верю, что добрые люди мне помогут с переводом!
Traduções dos usuários (2)
- 1.
это не решило бы проблему о том, разрешать ли проводить опросы на улице, и практического значения не имело бы ни в каких случаях даже близко, но иногда это могло бы помочь
Tradução adicionada por Elena ElenaBronze en-ru2 - 2.
опросы на улице не решают проблему и не являются панацеей в любом случае, но иногда это может помочь.
Tradução adicionada por Maksim Асадулин1
Discussão (2)
Алтынбек Антонadicionou o comentário 8 anos atrás
Мой Кумир! Лена Я же говорил Ваш перевод для меня это - СУПЕР!!
Вот оно и подтверждение этому!!!
Благодарю Вас! Будьте всегда счастливы!