«в этот день он не опоздал» / Lingvo Live

IchLiebeDeutsch UndSiesolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-de)

в этот день он не опоздал

1.
An dem Tag kam er nicht zu spät.
Comentário do tradutor
Als Ergänzung.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro ru-de
1
2.
an diesem tag ist er nicht zu spät
Tradução adicionada por Василий Харин
Prata ru-de
0

Irena Oadicionou o comentário 8 years ago

Эрнст, прошедшее время нужно: An diesem Tag war er nicht zu spät или ...ist er nicht zu spät (an)gekommen.

Dennis Schikirianskiadicionou o comentário 8 years ago

Можно и так.