about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Настя Тихонравоваsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)

помогите с переводом!

Мама, я и сестра готовим праздничный ужин накануне Нового года. Мы пересматриваем старые фильмы. В бой курантов мы выходим на улицу. Смотрим как люди запускают салюты. Потом звоним родственникам и поздравляем с Новым годом.

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    On the New Year's Eve my mom, sis and i prepare our holiday dinner. We watch old movies all over again. as soon as the Kremlin chimes begin to sound we go out. we look at people shooting fireworks. after that we call our relatives on their phones and wish them a happy new year.

    Tradução adicionada por Elena Elena
    Bronze ru-en
    0

Discussão

Compartilhar com os amigos