«Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.» / Lingvo Live

Den Balansolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.

1.
Эбби, я работаю с людьми и частенько получаю высказывания по поводу того, какая красивая я женщина
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
1

Den Balanadicionou o comentário 8 years ago

Спасибо!

Traduções nos dicionários de Lingvo

deal with the publicиметь дело с общественностью ( для более точного перевода нужен контекст)

What a beautiful skyкакое красивое небо

most of all i liked that she didn't give you a lot of horse manure about what a great guy her father was.Больше всего мне понравилось, что она скрыла от вас весь "изюм" по поводу "крутизны" своего отца

The principle of collective cabinet responsibility has been dealt a heavy blow, and senior ministers have forfeited the respect not only of the public and their professional advisers, but also of foreign statesmen.Принципу коллективной ответственности кабинета был нанесен тяжелый удар, и старшие министры утратили уважение не только ...

I've read your letter. I'm going to write to Sveta in Facebook. I'm working with the documents.я прочитала ваше письмо.я напишу свете в фейсбуке.я занимаюсь документами

I've read your letter. I'm going to write Sveta in Facebook. I'm working with the documents.я прочитала ваше письмо.я напишу свете в фейсбуке.я занимаюсь документами

the определённый артикль

I got itЯ сделаю это