The dress looking home-made and not very well made at that
Платье, имевшее вид "ручной работы" и не очень хорошо сшитое при этом.
Спасибо!