«as you are» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Валентина Бурлаковаsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

as you are

Traduções dos usuários (2)

1.
как ты
Tradução adicionada por Андрей К
0
2.
как ты
Tradução adicionada por Алия Шуриева
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

I'm very glad to have met such an interlocutor (as you are)Я очень рад, что познакомился с таким собеседником как ты!

You can get anything you want as long as you are willing to pay the price.Ты можешь получить все, что ты хочешь, при условии что ты готов заплатить за это цену.

it's best to cut advertise yourself as you are from outsetлучше обрезываать себя (свою плоть) и рекламировать (представлять) себя таким, какой ты есть (на самом деле) с самого на...

I love you all as you are.Я всех вас очень люблю такими какие вы есть

As you requested, we send the catalogue of the machines produced at our factory in a separate package and enclose the price list.По вашей просьбе мы высылаем отдельным пакетом каталог станков, производимых нашим предприятием и прилагаем к нему прейс...

and as long as you're just as lost as i am i'll hold you in the morning like we're the lucky onesи поскольку ты такой же, как и я, потерянный/неуверенный, я обниму тебя утром так, как будто нам улыбнулась удача

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

you are inвы находитесь в

Buscar nos dicionários