¿qué te pasa?
what’s wrong with you?
This is a useful expression to ask someone when you think he/she has a problem.