W. S.adicionou o comentário 9 лет назад
one of the most important things
Passar para Perguntas e respostas
Сергей Берюковsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
Дружба - одна из самых важных вещей в жизни каждого человека. "Старый друг лучше новых двух", - гласит древняя русская пословица
Exemplo
Дружба - одна из самых важных вещей в жизни каждого человека. "Старый друг лучше новых двух", - гласит древняя русская пословица. Дружба нужна всем, даже тем, кто это отрицает.Дружба основывается на общих интересах, взаимоподдержке, понимании и, самое главное, на доверии. Друг - это очень важный человек в жизни каждого из нас.
У меня есть друг.Его зовут Рома.Рома примерно роста как я.У него карие глаза.У него очень сложный характер.Рома занимается тайским боксом.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
"Старый друг лучше новых двух",(approx., The old friend and wine are the best, literally, The old friend is better than two new
Exemplo
Дружба - одна из самых важных вещей в жизни каждого человека. "Старый друг лучше новых двух", - гласит древняя русская пословица. Дружба нужна всем, даже тем, кто это отрицает.Дружба основывается на общих интересах, взаимоподдержке, понимании и, самое главное, на доверии. Друг - это очень важный человек в жизни каждого из нас.
У меня есть друг.Его зовут Рома.Рома примерно роста как я.У него карие глаза.У него очень сложный характер.Рома занимается тайским боксом.
Tradução do exemplo
Friendship is one of the important things in the life of every person. " "Старый друг лучше новых двух",(approx., The old friend and wine are the best, literally, An old friend is better than two new ones) as an ancient Russian proverb says.
Tradução adicionada por W. S.Bronze ru-en0
Discussão (1)