«despite figures showing a jump in lending economists warn that recovery is fragile» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Юлия Бочароваsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

despite figures showing a jump in lending economists warn that recovery is fragile

Traduções dos usuários (1)

1.
Несмотря на то, что показатели говорят о росте кредитования, экономисты предупреждают о том, что под'ем носит кратковременный
Comentário do tradutor
Несмотря на то, что показатели говорят о росте кредитования, экономисты предупреждают о том, что под'ем носит кратковременный характер
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

February’s trade figures showed a £62 million deficit. There would have been an even worse result had it not been for the £559 million that foreign businessmen invested in Britain.Февральские показатели торговли выявили 62 миллиона фунтов дефицита. Причём результат был бы намного хуже, если бы иност...

United Nations economists warn that something drastic has to be done, or developing countries will be forced to reduce their rate of social and economic expansion.Экономисты Организации Объединенных Наций предупреждают, что необходимо предпринять что-то радикальное, или развивающиес...

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

that тот, та, то этот, эта, этот)

be быть; быть живым, жить; существовать

jump inдействовать быстро и энергично

Buscar nos dicionários