«inspired by an incident reported to have occurred in the soviet union» / Lingvo Live

клим ерошенкоsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

inspired by an incident reported to have occurred in the soviet union

1.
толчком к которому (ой) послужил случай, который, как сообщают, произошёл в Советском Союзе.
Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
Ouro en-ru
1

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 8 years ago

дословно: вдохновлённый(ая)

Traduções nos dicionários de Lingvo

I grew up in the Soviet Union, but my native language is Persian (Farsi).Я вырос в Советском Союзе , но мой родной язык является персидский .

Alter the Second World War, officials in the Soviet Union embarked on building frenzy to add a grand architectural style to Moscow`skyline.После Второй мировой войны должностные лица в Совестком Союзе ударились/впали в строительное безумие, чтобы привнести гр...

The Kremlin is situated in the heart of the city. This old fortress served as the central residence of the governement of the Soviet Union before the country ended its existance in 1991.В центре города стоит Кремль. Эта старая крепость была центром правительства Советского Союза, пока эта страна не прекра...

With 78.6% of the U.S. population using the Internet, phenomenal growth has occurred in digital media.Отмечается феноменальный рост цифровых СМИ, учитывая что 78.6% населения США используют Интернет.

The Soviet Union and Afghanistan were at war at one timeКогда-то между советским союзом и Афганистаном была война .

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

in the middleпо центру, посередине