Passar para Perguntas e respostas
Romella Karamyansolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)
The next time a girl wants a little powder-room change, take my advice, darling, don't give her 20 cents '
Traduções dos usuários (1)
- 1.
В следующий раз когда какой-нибудь (другой) девушке захочется припудриться в дамской комнате (эвфемизм к фразе СХОДИТЬ ПО НУЖДЕ), прислушайся к моему совету, дорогой, не давай ей 20 центов.
Tradução adicionada por Vladislav JeongOuro en-ru2