«I grew up loving alternately the haven of solitude and the solace of a group.» / Lingvo Live

Roman Djabievsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

I grew up loving alternately the haven of solitude and the solace of a group.

1.
Я вырос, любя попеременно то приют одиночества, то утешение в компании
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru
4

Roman Djabievadicionou o comentário 9 years ago

Спасибо

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 9 years ago

Welcome:)

Traduções nos dicionários de Lingvo

A phraseological unit is a set expression consisting of a group of words in a fixed order having a particular meaning, different from the meanings of each word understood on its ownФразеологическая единица - это установившееся выражение, состоящее из группы слов в определённом порядке, имеющее конкре...

The tax compliance cost of a group with more than 50 employees has an average relative compliance cost of 6%Стоимость платы за комплаенс группы с численностью более 50 сотрудников имеет среднюю соответственную стоимость комплаен...

how can I say" I grew up in Kanagawa, where Yokohama is."?Я выросла в Канагаве, там, где находится Иокогама

I grew up in the Soviet Union, but my native language is Persian (Farsi).Я вырос в Советском Союзе , но мой родной язык является персидский .

Coupled with the fact that I grew up on benefits in council estates throughout Bristol – not a type of heritage often associated with an Oxbridge interview – I decided to give it a try.Наряду с тем обстоятельством, что я рос на пособия в разных районах Бристоля - не та отправная точка, которая обычно асс...

My name is amanda i grew up in Miami.. i'm kinda a small girl with really big attributes lol where are you from?меня зовут аманда. я выросла в Майами. я довольно маленькая девушка с очень большими атрибутами. лол. откуда ты?

of указывает на

the определённый артикль

grow upсозревать; становиться взрослым; взрослеть