Виктория Комяковаadicionou o comentário 9 years ago
спасибо за информативность. буду в курсе)
Passar para Perguntas e respostas
Виктория Комяковаsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
См пример
Exemplo
Or the waterfall of rubles for Chechnya of the second Putin presidency?
Comentário do autor
Я просто не осведомлена в данном вопросе. При чем здесь рубли, Чечня, и второй пост Путина (второй пост, я правильно поняла?)
Traduções dos usuários (1)
- 1.
смотрю
Exemplo
Or the waterfall of rubles for Chechnya of the second Putin presidency?
Tradução do exemplo
Или потоком рублей (денег),как для Чечни во второй президентский срок путина.
Comentário do tradutor
существует мнение, что чечня сейчас сидит тихо, потому что туда Сейчас вливаться огромные бюджетные средства. типа Путин покупает у кадырова спокойствие. да счет налогоплательщиков.
Tradução adicionada por Igor YurchenkoOuro en-ru1
Discussão (2)
Igor Yurchenkoadicionou o comentário 9 years ago
идея именно в том, что согласно распространенному мнению Путин сначала мочил Чечню почем зря, а потом откупался от нее