Taron Avoianadicionou o comentário 9 лет назад
Может лучше сказать: Как насчёт этого одного? (под "этот один" может подразумеваться, как человек, так и какая то вещь) ?
Passar para Perguntas e respostas
Mikhail Davydovsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
How about this one?
Traduções dos usuários (3)
- 1.
Как насчет вот этого?
Tradução adicionada por Holy MolyOuro en-ru1 - 2.
Что насчёт этого?
Tradução adicionada por Lana Galenskih0 - 3.
кто один из них
Tradução adicionada por Александр Потерайло0
Discussão (5)
Holy Molyadicionou o comentário 9 лет назад
Taron, 👍
Holy Molyadicionou o comentário 9 лет назад
Александр, how - это "как", а не "кто".
Lana Galenskihadicionou o comentário 9 лет назад
Что насчет этого?
Lana Galenskihadicionou o comentário 9 лет назад
Что насчет этого?