Василий Харинadicionou o comentário 10 years ago
Как у тебя( до сих пор) еще утро?
so far
How's your morning so far?
до сих пор; пока; до настоящего времени
How's your morning so far?
I haven't met my new neighbour so far. — Я до сих пор не видел своего нового соседа.
В добавлении перевода от Ольги.
Пока, до настоящего времени, до сих пор
How's your morning so far?
Как там твое утро?
Как у тебя( до сих пор) еще утро?
Как у тебя до сих пор (ещё) утро?