«Make the most of time.» / Lingvo Live

Alex Gechsolicitou a tradução 10 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Make the most of time.

#Ciência e tecnologia

1.
использовать время наиболее эффективно
#Ciência e tecnologia
Tradução adicionada por Светлана Алтпасова
4

Traduções nos dicionários de Lingvo

make the most of smth.использовать наилучшим образом

make the most of fortuneвоспользоваться\наслаждаться удачей\везением максимально

to make the most ofиспользовать по полной программе

make the most of your prior knowledgeизвлекать максимальную пользу от предыдущих знаний

We only have one free day, so let’s make the most of it.У нас выдался лишь один свободный (выходной) день, так что давай проведем его как можно лучше

of указывает на

the определённый артикль

the moreчем больше